Agradecimientos

Estas palabras van dirigidas a todas las personas e instituciones que han colaborado con su voz,

sus palabras traducidas, y con sus consejos :

To all people and institution which have taken through their voice, translation and advice.

 

 

Sheila Brualla, por sus consejos e ideas.

María Ángeles Moreno, por su inglés más que correcto.

Moisés Ariza, por su aragonés y su admiración por Miguel Hernández.

Emese Solosi por su rápida colaboración.

Ernesto Gerique, por su presencia más tierna en los vídeos.

A Pilar Domínguez que ama la Poesía tanto como yo la música, y con lo que tanto se puede aún hacer.

Gloria Velásquez , por su voz transparente y llena de ternura.

Ana Delia Campo, por sus consejos, maestra "drenwiveriana"4.

"La Choni ", que sorprende por su voz cristalina y dominada.

Alicia Caballería, por su canto lleno de simpatía y siempre colaboradora en todo.

Carlos Rial,por su flamante voz a vuelo de móvil.

Sandra Botello, por su voz salerosa y caribeña.

Mihaela Mosiu,por sus traducciones y su canto afrancesado.

Fernando Gabarrús, por permitir incluir los vídeos de sus conciertos didácticos.

Dulzaineros del Bajo Aragón, por lo mismo...

Os Toyos d'o Martín, por colaborar con esta web lanzándola a la red.

Fundación Miguel Hernández, por permitir cantar sus poemas.

Fundación Federico García Lorca, por permitir cantar sus poemas.

Fundación Juan Ramón Jiménez, por permitir cantar sus poemas.

Fundación Rafael Alberti, por permitir cantar sus poemas.

Wendy Rijpkema , por su francés de Holanda.

Carlos la Piedra, por su voz y su presencia.

Teresa, la " Sastra ", de la Puebla de Alfindén , por su canto saleroso.

El tío Urbano, de la Puebla de Alfindén, por su imaginativo canto jotero.

Marisol de Diego, por sus cantos de Teruel y su gracia.

Vanessa Carrillo, por sus danzas de Alcaine.

Irache Echeberría, por su loro que se metió en la grabación.

Julia la " estanquera " que canta como los jilgueros para Pascua.